Описание одежды на английском языке – как рассказать о своём стиле. Название одежды на английском языке Топик об одежде на английском

It is said that you are judged by the clothes you are wearing and it seems to be absolutely true. That is why the number of people following the tendencies of fashion is growing. Whether you go for a drink to a bar on Saturday evening, go to a job interview or go to ballet you are always judged by your clothes.

You clothes reflect what a person you are. For example, a business woman who wants to seem wealthy and respectful cannot wear a pair of currently famous “boyfriend” jeans for the meeting with investors. So does a teacher at school. What you wear shows who you are. They say that if you want to be rich, behave like you already are. It includes your clothes.

Some people become addicted to shopping and spend all their money on following new fashion. Many students nowadays prefer to spend the weekend in a shopping mall rather than to read a book. Though, buying new clothes can be a very good therapy. If you have some problems in life or you are just in a bad mood, just go shopping and buy something new.

In Russia we are lucky to have 4 seasons during the year so we can have at least 4 different types of clothing. For winter, for example, we buy a down parka, lots of sweaters, caps and boots. For spring and autumn we have different parkas, jeans and luckily we don’t need any caps. And summer is the most beloved season in Russia for the possibility of wearing shorts, shirts, skirts and spending lot of time in swimsuits.

I usually go shopping once a month as me and my friends are not big fans of shopping. We usually spend several hours wandering around the shopping mall and end up the day in a café celebrating what we have bought.

So no matter what you think about buying clothing always keep in mind that what you wear represents who you are. Be sure to give the rest of the world the right knowledge about you.

Перевод:

Говорят, что о вас судят по одежде, которую вы носите и это, кажется, абсолютной правдой. Поэтому число людей, следующих тенденциям моды, растет. Идете ли вы выпить в баре в субботу вечером, идете ли на собеседование или на балет, вас всегда судят по одежке.

Ваша одежда отражает, что вы за человек. Например, деловой женщине, которая хочет казаться состоятельной и уважительной нельзя надеть современные известные “джинсы-бойфренды” для встречи с инвесторами. То же самое относится и к учителю в школе. Что вы носите, показывает, кто вы такой. Говорят, что если вы хотите быть богатым, ведите себя словно уже так и есть. Это включает в себя и вашу одежду.

Некоторые люди становятся зависимы от магазинов и тратят все свои деньги на то, чтобы следовать новой моде. Сегодня многие студенты предпочитают проводить выходные в торговом центре вместо того, чтобы почитать книгу. Хотя, покупка новой одежды может быть очень хорошей терапией. Если у вас существуют некоторые проблемы в жизни или вы просто в плохом настроении, пройдитесь по магазинам и купите что-нибудь новое.

Мы счастливчики, ведь России есть 4 сезона в течение года, так что мы можем иметь по крайней мере 4 разных вида одежды. На зиму, например, мы покапаем пуховик, много свитеров, шапок и сапог. Для весны и осени у нас есть разные ветровки, джинсы и, к счастью, нам не нужны шапки. А лето — самый любимый сезон в России из-за возможности носить шорты, рубашки и юбки и проводить много времени в купальниках.

Я обычно хожу за покупками раз в месяц, так как я и мои подруги не большие любители ходить по магазинам. Мы обычно проводим несколько часов, бродя по торговому центру и заканчиваем день в кафе празднованием то, что мы купили.

Так что неважно, что вы думаете о покупке одежды. Всегда имейте в виду, что то, что вы носите, представляет то, кем вы являетесь. Удостоверьтесь, что даете остальному миру правильное впечатление о себе.

Фразы:

to judge by the clothes - судить по одежке

to reflect who you are - отражать , кто ты

to spend all the money on - потратить все деньги на

to become addicted to shopping - стать зависимым от шопинга

to wander around (the shopping mall) - бродить по (торговому центру)

to end up the day - завершить день

to keep in mind - иметь ввиду ,

beloved season - любимое время года

Fashion is a thing that we have to keep up with, whether you like it or not. Anyway it’s important to look attractive. But it doesn’t mean that you should be a fashion-conscious . It may turn to a waste of money . If a person doesn’t have good taste he is not able to put things together . Trendy people want to stand out in a crowd , but sometimes they don’t look stylish.
First of all, think clothes should suit you . If you have good taste you can buy a big range of styles and always look fashionable. But clothes should suit the occasion , and put you in the right mood for the day. But there are people who are not able bothered about fashion, they just want to stand out in a crowd by wearing something unusual, old-fashioned or trendy. Actually, I’m not such a person and I guess you should choose things according to your personality and character, and you’ll look well-dressed even if you wear something casual .

I like wearing different kinds of clothes, but certainly clothes should suit the occasion. When I plan what I’m going to wear I usually think what kind of meeting I have. At school we weren’t allowed to wear sport or bright clothes, we had to wear clothes of formal style. Usually I wore a jacket, a blouse and trousers or a skirt. But I didn’t like being dressed that way, as many other students. Really I prefer smart clothes to formal. Besides I enjoy wearing sport clothes, because I feel comfortable in it. Also on my list of likes there are jeans. One of my favourite colours is white, so I like white sweaters, tops and skirts. I usually wear high heeled shoes even if it’s not always comfortable or thick-soled boots. When I go out I always dress up, because I feel better that way. But when I have an official meeting I try to wear formal clothes.

Today"s world is often called the computer world. We cannot imagine our life without computers. The first computers were developed during the Second World War. They were used to break the codes, used to send secret information.

Our world is really a small world. Modern transport facilities make it possible to reach any part of our planet within a few hours. People have to communicate and solve common problems in all the spheres of political life, economy and culture. Communication is an interaction of cultures. The knowledge of each other"s culture and traditions is very often important for successful business and political talks. We, Russians, very often surprise our foreign partners by our behavior and manners.

Unemployment is a very urgent problem today. Years ago when a man left school he learnt some job and did this job all his life. He could be sure that his job would be needed to his dying day. Nowadays he couldn"t be sure. Your work may look like a very good job at present, but it may not be needed in 10 years.

Drugs

Drug addiction is a big problem today. Even 5 years ago this problem did not exist in small towns. We read about drug addicts in the USA and other countries of the West. This problem existed in big cities like Moscow and St. Petersburg. Today different drugs are sold in our city and what is worse they are bought and taken by people, mostly young people. Drugs are ruinous for health and they destroy the personality of those who take them.

We can"t call today"s world a safe world. Many dangers come from nature, I mean floods, earthquakes and so on. But people are also dangerous for each other. Unfortunately, there are some people who don"t stop at anything to achieve their aims. They even think "the more victims the better". Our country was one of the first to have terrorist attacks. I mean the attacks in Moscow when two apartment houses were destroyed. There were acts of terrorism in all parts of the world at the end of the 20th century: in Japan, in England and in France.

I"d like to tell you about my native town. Izhevsk is very large industrial town locted in the European part of Russia between the Volga River and the Ural mountains. It has a population of about 700.000. Izhevsk was founded in l760 as a settlement. The industrial development f the history began with the construction of an iron works. In 1918 Izhevsk became a town and since 1921 it has been the capital of Udmurtia.

Science is finding out about things around us. How do you find out about things? One way is to ask questions about them. But suppose no one knows the answers. Then you have to think of ways to find the answers yourself. This usually means doing something to the «thing» to see what happens. Doing something to see what happens is called experimenting. Scientists ask questions about things around us.

I like wearing different clothes. I have got a lot of jeans: black, grey, dark blue, light blue, brown and even red. Generally I prefer skinny jeans, but I have a pair of loose light blue jeans too.

Of course, I have got a lot of skirts too. Most of them are mini-skirts. I have got red and dark blue full skirts, black and grey pencil skirts and a dark blue denim skirt. I have also got a long pink chiffon skirt. It is my favourite one: it looks really smart. I have got several beautiful dresses. In the summer I also wear shorts or breeches.

In the winter I enjoy wearing loose and thick woolen sweaters. My favourite one is light blue with white snowflakes.

I like wearing different shirts. I have got a lot of checked and striped shirts of different colours. I have also got two white shirts. One of them is big and loose; I usually wear it with skinny jeans. The other is quite formal and I often wear it to school. I have got several jumpers, pullovers and polo neck sweaters. I have also got a lot of T-shirts and blouses of different colours.

In the autumn and spring I also wear my light green raincoat or a black leather jacket. In the winter I wear my warm red jacket or a fur coat. I have got several woolen hats, scarves and gloves to wear with my jackets and coats.

Я люблю носить разную одежду. У меня есть много джинсов: черные, серые, темно-синие, светло-синие, коричневые и даже красные. Вообще я предпочитаю узкие джинсы, но у меня также есть широкие светло-голубые джинсы.

Конечно, у меня также много юбок. Большинство из них мини-юбки. У меня есть красная и синяя широкие юбки, черная и серая юбки-карандаш и темно-синяя джинсовая юбка. Также у меня есть длинная розовая шифоновая юбка. Это моя любимая: она выглядит очень нарядно. У меня есть несколько красивых платьев. Летом я также ношу шорты или бриджи.

Зимой мне очень нравится носить большие теплые шерстяные свитера. Мой любимый – светло-голубой с белыми снежинками.

Я люблю носить разные рубашки. У меня есть много клетчатых и полосатых рубашек разных цветов. Также у меня есть две белых рубашки. Одна из них большая и свободная; обычно я ношу ее с узкими джинсами. Другая – достаточно строгая, и я часто надеваю ее в школу. У меня есть несколько кардиганов, пуловеров и водолазок. Кроме того, у меня много футболок и блуз разных цветов.

Осенью и весной я ношу светло-зеленый плащ или черную кожаную куртку. Зимой я ношу теплую красную куртку или шубу. У меня есть несколько шерстяных шапок, шарфов и перчаток, которые я ношу с моими куртками, шубой и плащом.

Если вам задали написать небольшое сочинение или рассказ на тему «Мой стиль одежды» на английском языке с переводом, воспользуйтесь нижеприведенным текстом, делая поправки с учётом ваших личных предпочтений.

My clothes and my style / Моя одежда и мой стиль

My favourite clothes are sportswear. Also, I like zippered jacket. My casual clothes are sports trousers or jeans with long sleeved T-shirt. My shoes are black trainers.

I wear a school uniform at school. These are black trousers, a blue shirt and a black jacket. I wear my hat only in winter, when it’s cold.

I don’t follow fashion because clothes’ quality is more important then style.

Translation into Russian / Перевод на русский язык

Моя любимая одежда - спортивная одежда. Кроме того, мне нравится куртка на молнии. Моей повседневной одеждой являются спортивные штаны или джинсы с лонгсливом (футболкой с длинными рукавами). Моя обувь - чёрные кроссовки.

В школе я ношу школьную форму. Это чёрные брюки, голубая рубашка и чёрный пиджак. Я ношу шапку только зимой, когда холодно.

Я не слежу за модой, потому что качество одежды важнее стиля.

I like trousers and jeans. My favourite colours are blue and red. I don’t like shirts but I like T-shirts and sweatshirts. I also like baseball caps. At school I usually wear my black trousers or blue jeans, and a T-shirt or sweatshirt. I’ve got a lot of T-shirts. My favourite T-shirt is blue, with a picture of a tiger on it. I usually wear trainers. I’ve got some black shoes, but I don’t like them. At the moment I’m wearing blue jeans, a red and blue sweatshirt and my new trainers. I really love my new trainers!

Translation into Russian / Перевод на русский язык

Мне нравятся брюки и джинсы. Моими любимыми цветами являются голубой и красный. Я не люблю рубашки, но мне нравятся футболки и толстовки. Мне также нравятся бейсболки. В школе я обычно ношу чёрные брюки или голубые джинсы, футболку или свитшот. У меня есть много футболок. Моей любимой является футболка голубого цвета с изображением на ней тигра. Я обычно ношу кроссовки. У меня есть чёрные туфли, но они мне не нравятся. В данный момент я одет в голубые джинсы, красно-синюю футболку и новые кроссовки. Мне действительно нравятся мои новые кроссовки!